GURPS Vampire: The Masquerade was one of the unfortunate failures for this particularly useful and flexible game system.
It did not manage to translate at all well, it seemed, so if you want this game, you are definitely better off with the original, and just use a piece or two perhaps if you want to put some in GURPS.
1.5 out of 5
The above link is the complete list of post from this blog, updated each week, if you want to browse like that rather than search.
This list is quite long, and has become longer than I ever thought so in the interests of loading speed it is now situated elsewhere.
Similarly I am working on a simple website to browse by author that combines Free SF Reader and Not Free SF Reader that is extremely bare bones now, and can be found at the second URL above.